Vladimir Nabokov: Lolita

Vladimir Nabokov: Lolita

(fb2, 552 страницы, 2 809 Kb)

Жанр: Gallimard-Folio
Издательство: Gallimard-Folio, 2001

«Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta: le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois reprises, contre les dents. Lo. Lii. Ta. Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolorès sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita». Lolita a été porté à l'écran par Stanley Kubrick (1962), avec Peter Sellers, Shelley Winters et Sue Lyon, puis par Adrian Lyne (1997), avec Jeremy Irons, Melanie Griffith et Dominique Swain.»

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий вы должны авторизоваться или зарегистрироваться.